Bouchra Mokhtari, la dessinatrice
Originaire d’Oran, elle est passionnée par la bande dessinée, l’animation et le monde artistique sous toutes ses formes. Elle est l’auteure de la série de bandes dessinées « Les aventures de Zozo » aux éditions Dalimen, Prix du meilleur album jeunesse au Festival international de la bande dessinée d’Alger (FIBDA), 2016. Elle a participé à plusieurs projets collectifs dont, entre autres : Mon carnet de voyage en collaboration avec l’Institut italien à Alger, un projet de dictionnaire du foot pour enfants en collaboration avec l’institut Cervantès d’Alger, le livre Mère Méditerranée dans le cadre des Jeux Méditerranéens 2022, et le collectif Kronikers avec Étienne Shréder.
Marc Perrenoud, le scénariste
Historien, docteur ès lettres (Université de Genève), il contribue, depuis 1981, à des projets de recherches sur l’histoire des relations internationales de la Suisse, en particulier avec l’Afrique et l’Asie, entre les années 1930 et 1970. Après avoir travaillé à l’édition des Documents diplomatiques suisses (www.dodis.ch) et pour le Dictionnaire historique de la Suisse (www.dhs.ch), il a été collaborateur scientifique du Département fédéral des affaires étrangères de 2002 à 2020. Né en 1956, il a vécu à Oran de 1963 à 1968.
Selma Hellal, l’éditrice
Née à Alger en 1973, Selma Hellal a fait des études de Sciences Politiques à l’IEP de Paris puis à la Soas de Londres et a soutenu un DEA de sciences politiques à l’IEP d’Aix en Provence. Après avoir travaillé comme journaliste (radio, presse), elle crée en 2000, à son retour en Algérie et avec Sofiane Hadjadj, son compagnon, les éditions barzakh.
Les éditions barzakh ont notamment publié avec les éditions Images Plurielles l’ouvrage « Son œil dans ma main » qui présente des photos prises par Raymond Depardon autour des accords d’Evian.
Selma Hellal est la petite-fille d’Ahmed Boumendjel, négociateur à Evian.
Diplomatie suisse
L’idée de cet ouvrage et sa réalisation ont reçu le soutien de la diplomatie suisse, par intérêt pour cet épisode historique fondateur des relations bilatérales avec l’Algérie, qui représente aussi un jalon de l’histoire des bons offices de la Suisse.
